Snažni stihovi, nezaboravna melodija - velika pjesma. Takva je kultna pjesma „Oka tvoja dva“ grupe Valentino. Njezin autor, tekstopisac i aranžer je Zijo Rizvanbegović poznatiji kao Zijo Valentino.
Da li je pjesma nastala „u jednom dahu“ ili je stvarana tokom dužeg vremena?
- Najveći hitovi i najpoznatije pjesme nastaju sigurno u jednom dahu, to tvrdim iz ličnog iskustva. Dakle, pjesma ili najvažniji dio nje, refren, vers, rif ili tema, protutnje kroz autora kao brzi voz. Nakon toga se pjesma dotjeruje, uljepšava, poboljšava ili čak kvari, ali velike pjesme iz čitavog svijeta su nastale uglavnom tako. Najčešće velike pjesme zvuče, i samo uz gitaru, dobro, ne treba im velika orkestracija da bi izašla melodija i emocija.
Sjećate li se, tačno, momenta kada Vam je stih ove hit pjesme, da kažemo, zastrujao u glavi?
- Sjećam se da sam je napisao u ljeto 1986. godine u Crnoj gori, taj mjesec dana smo svirali u MOC-u (Međunarodnom omladinskom centru). U večeri kad' se rađala ta pjesma, koja je nastala u sat vremena, osjećao sam da ima melodiju koja se polako prikrada i omađija emociju i podsvijest slušalaca i tu ostaje zadugo. Tekst je iskreni, jedan od onih koje smo svi proživjeli bar jednom u životu. Na MOC-u je svaku večer oko hiljadu klinaca sa nama pjevalo naše pjesme, čak su i mnogi stranci i studentkinje iz Njemačke, Italije, Holandije učili pjesme. Odsvirao sam pjesmu bendu na probi, ali oni na prvo slušanje nisu bili oduševljeni. Tad smo svi bili u fazi duge kose i distorziranih gitara i željeli smo zvučati moćno i jako kao Springsteenov bend. ”Oka tvoja dva” je bila ušuškana u sirtaki, lijeni, slatkasti, grčki ,morski ritam i razlikovala se od većine naših pjesama. Bend je u početku nevoljno prihvatio pjesmu dok je nismo zasvirali premijerno pred auditorijem.
Kako ste doživjeli reakcije te publike?
- Od prve večeri se desilo čudo, publika je tražila da je sviramo na bis. Sjećam se trenutka da sam se nakon izvedbe okrenuo bendu i rekao da će nas ova pjesma hraniti cijeli život. I od tada, do danas ovu pjesmu sviram na baš svakom mom nastupu. Ljudi bi se uvrijedili ako bih je preskočio.
Možete li podijeliti sa nama neku anegdotu vezanu uz ovu pjesmu?
- Moram razočarati brojne Suzane koje su čule u refrenu svoje ime. Tekst u originalu glasi: “Oka tvoja dva suzama, ne daju da teku“, a ne Suzana, pošto su mi Suzane, često, zahvaljivale što su opjevane u tako emotivnoj pjesmi. Ponekad svi čujemo i ono što volimo ili ono što bismo poželjeli.